翻拍成功的電影 最佳翻拍電影介紹(3)

《龍紋身的女孩》
高產(chǎn)的大衛(wèi)·芬奇把來自北歐黑色童話《龍紋身的女孩》翻拍為美國版。他保留了原作的酷烈懸疑感、歐式的潮濕雪景和女主角“紋身女孩”酷烈的形象，同時注入了令人驚艷眩暈的鏡頭語言。芬奇版《龍紋身》將于今年12月21日與觀眾見面。

《全面回憶》

與1990由阿諾·施瓦辛格、莎朗·斯通主演的老版相比，此次的翻拍版將更忠于菲利普·迪克的原著小說。而且考慮到片中部分暴力鏡頭，最終定級PG-13。新版定于2012年8月3日與觀眾見面。

《新特警判官》

1995年西爾維斯特·史泰龍主演的老版《特警判官》被人們視為一部失敗之作，這次翻拍，有意與老版劃清界限，將更靠近漫畫原作。新版由卡爾·厄本主演，將于2012年9月21日以3D形式上映。

《蔚藍深海》
翻拍自費雯·麗1955年主演的同名影片，新版由英國演員蕾切爾·薇姿和湯姆·希德勒斯頓主演，英倫班底十分迷人。新版即將在9月多倫多電影節(jié)上亮相，并將角逐9月16日開幕的西班牙圣巴斯蒂安電影節(jié)的最高獎“金貝殼”獎。

《神偷艷賊》
這次拍攝的新版與舊版情節(jié)大致相同，都是講述了一個專業(yè)竊賊，打算從某位富人手中偷走一個價值連城的雕像，為此他必須尋找一位助手協(xié)助自己完成偷盜計劃。新科影帝科林·費斯將與好萊塢甜姐卡梅隆·迪亞茨首次合作。

《阿基拉》
翻拍日本漫畫大師大友克洋的同名代表作，1988年的動畫原版堪稱經(jīng)典。華納用七位數(shù)的高價買下電影翻拍權，幾經(jīng)周折后，拍攝過《孤兒》、《不明身份》等片的佐米·希爾拉終于成為真人版《阿基拉》的導演。

《人猿泰山》
華納兄弟計劃把《人猿泰山》的故事再度搬上大銀幕打造成三部曲，由曾拍攝過《川流熙攘》、《黑蛇呻吟》等片的克雷格·布魯爾執(zhí)導。

《血點》
1988年版《血點》是動作明星尚格·云頓的成名作，根據(jù)真實事件改編，尚格·云頓飾演的法蘭克，參加一種傳自香港九龍的非法秘密拳賽，并陷入陰謀與混亂之中。翻拍版將由《特工紹特》導演菲利普·諾伊斯執(zhí)導。

經(jīng)典韓片《老男孩》到了美國人手里究竟會變成什么模樣？

《老男孩》
美國導演斯派克·李執(zhí)掌拍攝，翻拍韓國導演樸贊郁揚名世界的名作《老男孩》。

《黑影》
來自蒂姆·波頓的新作，改編自ABC電視臺1966-1970年間播放的一檔肥皂劇，講述了吸血鬼與其他非人類生物穿越時空的冒險經(jīng)歷。
 

《科學怪狗》
除了翻拍別人的作品外，這次蒂姆·波頓把目光鎖定了自己80年代的短片《科學怪狗》。

《瘦人》
《加勒比海盜4》的導演羅伯·馬歇爾執(zhí)導，老版于1934年誕生，講述了一對偵探夫妻聯(lián)合破解懸案的系列故事。

《辣身舞》
1987年的《辣身舞》由埃米利·阿朵里諾執(zhí)導，片中詹妮弗·格雷飾演的富家姑娘愛上了帕特里克·斯威茲所扮演的舞者。執(zhí)導過《邁克爾·杰克遜：就是這樣》的肯尼·奧特加出任新版導演。

《魔女嘉莉》

米高梅和Screen Gems計劃翻拍1976年布萊恩·德·帕爾瑪?shù)慕?jīng)典同名恐怖片，目前編劇已經(jīng)選定，新版將比老版更接近于斯蒂芬·金的原著?！赌卫颉分v述了一個發(fā)生在高中校園中的故事，嘉莉是一個不受歡迎的擁有超能力的女孩子，在遭受同學欺辱之后，她將使用自己的超能力進行報復。