譯文：
白羊座——譯者： 長葉暗羅
他（她）愛我，他（她）不愛我… 或者他們愛我，他們不愛我？最近你可能剝奪了某人的權(quán)力，也許是一個人，也許是一個團(tuán)體別煩惱，這種狀態(tài)未必會長久（雖說在某些情況下非常有可能?。?，然而暫時地，你很可能會覺得不舒適，等待這種打擺子的狀態(tài)漸漸平息。于此期間，別在頭腦里夸大事實，不過也要明白你不可能拿圓的釘子去配方的孔。換句話說，你根本不可能摁住牛頭強(qiáng)飲水。
但這一周的確要你做一些靈魂的追問（為了這樣那樣的原因）。你沒能讓事情盡如你意；仍然有一些未知和“未決” － 你和他人皆如此。
當(dāng)你覺得煩躁不安，有心勁的那一面正在考慮某種類型的防御，逆向心理，比如格羅克•馬克思說的：“我才不想從屬于一家俱樂部，他們會接受我這樣的人作為會員”，但是另外一面的你焦灼于你無法控制局面－ 或者更糟糕－ 你沒人要！
不過對于你所從事的任何工作來說，這是一個如此偉大的周期，而且會綿延幾個月，這個過程涉及你的社交生活，并非事業(yè)。事實上很快就會有遍地的機(jī)遇，成長壯大你的收入，提振你的財務(wù)狀況，就算本周還沒開始。
社交和私人生活所涉及的部分，你可以讀一下（或重讀）這篇《平靜的禱告》(美文忠告！) “…許我以寧靜，去接受我無能改變的事情… 賜我以慧根，足以辨別那些能與不能”。（﹡原文）
金牛座——譯者： Anavel·古鐵
你正忙于制定計劃（按照晚年的約翰列儂的話說，生活就是當(dāng)你在制定其他事情的計劃的時候這事發(fā)生了），然后事情就上路了——生活，一個新的生活方式，新的面孔和新的地方還有那些來來去去的浮云。一條線把過去和你現(xiàn)在正進(jìn)入的新一章界開，接下來的幾天即將完全呈現(xiàn)。
如果你名花或名草有主，你將會和另一半感受“深刻而有意義的感覺”——當(dāng)你們一起討論著未來的計劃之時，某些尚在理論階段的調(diào)整方案需要按照當(dāng)前情況去化為現(xiàn)實。
如果你還沒開始上述的交談，遲早會有的——在海王星跑到另一個位置前的任何一天都有可能。為什么？因為當(dāng)海王星在你的第十宮游蕩的時候（在過去的幾年），你的生活僅僅是簡單地游蕩——雖然你沒有意識到它，可能某種程度上你會感到困惑或者不確定你到底朝著什么方向走。
你過去就像是宇宙中的浪子，困在別人的觀點和認(rèn)知之下，被他人的想法所定義，因為第十宮掌控著你的聲望和社會地位。
人們過去按照他們期望的價值觀去看待你（無論好或者壞），而不是真正的你。無論你像一張有著怎樣色彩的紙，總之絕非一張白紙（雖然偶爾會泯然于眾）。
木星的存在意義在于這里不會有“最壞的情況”直到2012年6月，你可以提升，可以修復(fù)，可以保持也可以破壞你的形象，而且將會在長時間內(nèi)重新梳理一切存在的錯誤觀念。
你應(yīng)該開始更多地投入到群體活動中而非在群體中的一個獨行俠。這樣更多的成功和快樂會比你單干來得多。然而絕對不要參入那些和已存在項目存在矛盾的事務(wù)，無論它有多具誘惑或者某個人多有說服力，不過不考慮那么多的話，你還是在“往上爬”的道路上的。
相關(guān)資訊
