《他是龍》是一部正在熱映的俄羅斯電影,下面整理了他是龍俄語臺(tái)詞及他是龍經(jīng)典臺(tái)詞中俄對(duì)照版,喜歡這部電影的朋友可以看一下!
1.Я люблю тебя,кем бы тыни был.無論你是誰,我都愛你。
2.Когда кого-то любишь, становишься самой счастливой на свете.И у тебя появляется.Знаешь что?當(dāng)你愛上一個(gè)人的時(shí)候,你就是世界上最幸福的人。然后你就會(huì)擁有。你猜什么?
3.Прошли годы и забыли беду,時(shí)間流逝,痛苦的記憶被逐漸淡忘
4.Именно так и рассуждают трусы.膽小鬼都是這樣替自己辯護(hù)的
5.а старшный обряд превратился в свадебный случай曾經(jīng)殘酷的儀式變成了婚禮的習(xí)俗
6.Может сердце твое молчит потому что у тебя его нет?你是鐵石心腸還是根本就沒長心?
7.Но нашелся тот, чья любовь была сильнее страха.但有一人,他的愛戰(zhàn)勝了恐懼
8.—Не смей так говорить! Вот ты и жди свою любовь,старая дева!別這么對(duì)我說話!你嫁不出去的,老姑娘!
9.Как?Как можно забыть свое имя?怎么會(huì)?怎么會(huì)忘掉自己的名字?
10.Можно. Если оно тебе больше не нужно.會(huì)的,如果你再也不需要它。
11.Все зависит от тебя. Если любит---приплывет.這都取決于你 如果你愛他 他就能找到你
12.А что обычно снится?做夢(mèng)會(huì)夢(mèng)見什么呢?
- Ну иногда то,чего боишься, чего хочешь.夢(mèng)見你害怕的東西或者想要的東西
13.Теперь я понимаю, как это ---не быть с кем, кого ты любишь.現(xiàn)在我懂了,和不愛的人在一起是什么滋味。
14.Долго шел он по земле и по воде в поисках змея他走了很久 跋山涉水 尋找惡龍
15.Самые настоящие крылья. Ты можешь летать.真正的翅膀,他們幫助你飛翔
上面整理的他是龍經(jīng)典臺(tái)詞中俄對(duì)照版及他是龍俄語臺(tái)詞,希望大家喜歡!