“一寸相思一寸灰”出自于唐朝詩人李商隱的《七律無題二首·其二》，那么一寸相思一寸灰是什么意思呢?下面就讓我們一起來看看吧!

　　一寸相思一寸灰是什么意思

　　七律無題二首·其二

　　李商隱

　　颯颯東風(fēng)細(xì)雨來，芙蓉塘外有輕雷。

　　金蟾嚙鎖燒香入，玉虎牽絲汲井回。

　　賈氏窺簾韓掾少，宓妃留枕魏王才。

　　春心莫共花爭發(fā)，一寸相思一寸灰。

　　譯文

　　東風(fēng)颯颯，陣陣細(xì)雨隨風(fēng)飄散紛飛，荷花塘外的那邊，傳來了聲聲輕雷。

　　有鎖紐的金蟾香爐，香煙繚繞飄逸，狀似玉虎的轆轤，牽引繩索汲井水。

　　賈女隔簾窺韓壽，是愛他年輕貌美，魏王夢見甄氏留枕，賦詩比作宓妃。

　　呵，我這顆心不再與春花一同萌發(fā);免得使我寸寸相思，都化成了煙灰。

　　這首無題寫一位深鎖幽閨的女子追求愛情而幻滅的絕望之情。“春心莫共花爭發(fā)，一寸相思一寸灰!”突然轉(zhuǎn)折，向往美好愛情的心愿切莫和春花爭榮競發(fā)，因為寸寸相思都化成了灰燼。

　　李商隱寫得最好的愛情詩，幾乎全是寫失意的愛情。而這種失意的愛情中又常常融入自己的某些身世之感。在相思成灰的愛情感慨中也可窺見他仕途失意的不幸遭際。

　　以上就是關(guān)于一寸相思一寸灰是什么意思的詳細(xì)信息，希望能幫助到您。

　　推薦閱讀：

　　一別兩寬各生歡喜什么意思 出自哪里

　　世間安得雙全法 不負(fù)如來不負(fù)卿什么意思

　　子非魚安知魚之樂什么意思 全文翻譯及賞析

　　陌上花開 可緩緩歸矣是什么意思 出自哪里