“春風(fēng)送暖入屠蘇”出自宋代詩人王安石的《元日》詩：爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。那么“春風(fēng)送暖入屠蘇”中的“屠蘇”是什么意思呢?下面讓我們一起來看看吧!

　　春風(fēng)送暖入屠蘇中的屠蘇是什么意思

　　元日

　　北宋：王安石

　　爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖入屠蘇。

　　千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符

　　譯文：陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的一年已經(jīng)過去;和暖的春風(fēng)吹來了新年，人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。

　　初升的太陽照耀著千家萬戶，他們都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符。

春風(fēng)送暖入屠蘇中的屠蘇是什么意思（圖片來源：攝圖網(wǎng)）

　　①屠蘇：“指屠蘇酒，飲屠蘇酒也是古代過年時的一種習(xí)俗，大年初一全家合飲這種用屠蘇草浸泡的酒，以驅(qū)邪避瘟疫，求得長壽。

　　史書詩詞中關(guān)于屠蘇酒的記載有很多，比如蘇轍的《除日》：“年年最后飲屠蘇，不覺年來七十余。”

　　蘇軾的《除夜野宿常州城外》：“但把窮愁博長健，不辭最后飲屠蘇。”

　　唐代詩人顧?！稓q日作》詩說：“不覺老將春共至，更悲攜手幾人全。還將寂寞羞明鏡，手把屠蘇讓少年。”

　　過年飲用屠蘇，這個習(xí)俗一直延續(xù)到了清代，現(xiàn)代的人們雖然不飲屠蘇酒，但是過年飲酒的習(xí)俗從來未變化過。而屠蘇酒還有一個特殊之處就是，它的喝酒儀式不同，我們都知道一般喝酒是先敬長輩，屠蘇酒是長輩先讓晚輩喝，希望小輩快長大，小輩希望長輩留住歲月。

　?、谕捞K：“屠蘇”解釋為草舍、房屋，例證也頗多。

　　漢代的《通俗文》曰：“屋平曰屠蘇”，北宋的《廣韻》：“屠蘇，草庵也。”再結(jié)合王安石寫這首詩的背景，此時正值王安石當(dāng)權(quán)，主持變法，在這一年新年，剛好看到民間每家每戶都在忙著過春節(jié)，于是聯(lián)想到變法的新氣象，有感而發(fā)。那么，把屠蘇寓意為春風(fēng)吹進(jìn)房屋，吹進(jìn)人們的家園，猶如改革的春風(fēng)進(jìn)了每家每戶，也是很合理的解釋。

　　以上就是關(guān)于春風(fēng)送暖入屠蘇中的屠蘇是什么意思的詳細(xì)解析，希望能幫助到您。

　　推薦閱讀：

　　世間安得雙全法 不負(fù)如來不負(fù)卿什么意思

　　出淤泥而不染濯清漣而不妖的意思是什么

　　一別兩寬各生歡喜什么意思 出自哪里

　　子非魚安知魚之樂什么意思 全文翻譯及賞析