篇四：《像這樣細(xì)細(xì)地聽》

　　作者：茨維塔耶娃 【俄】

　　像這樣細(xì)細(xì)地聽

　　如河口

　　凝神傾聽自己的源頭

　　像這樣深深地嗅

　　嗅一朵

　　小花

　　直到知覺化為烏有。

　　像這樣

　　在蔚藍(lán)的空氣里

　　溶進(jìn)了無底的渴望

　　像這樣

　　在床單的蔚藍(lán)里

　　孩子遙望記憶的遠(yuǎn)方。

　　像這樣

　　蓮花般的少年

　　默默體驗(yàn)血的溫泉

　　……就像這樣

　　與愛情相戀

　　﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎

　　篇五：《春天里的祈禱》

　　作者：弗羅斯特 (美國)

　　哦，請?jiān)诮裉旖o我們花叢中的歡樂;

　　請不要讓我們思考得太遠(yuǎn)

　　像那些不確定的收獲;讓我們留在

　　這里，在這一年中最有生機(jī)的春天。

　　哦，請給我們白色果園中的歡樂，

　　不像白天的什么，只像夜晚的幽靈;

　　讓我們在幸福的蜜蜂之中，幸福，

　　當(dāng)蜂群圍繞著完美的樹聚集，膨脹。

　　讓我們在狂飛亂舞的鳥中，幸福

　　當(dāng)蜂群之上突然傳來他們的聲音，

　　如同針尖般的鳥嘴，流星擠進(jìn)來，

　　又沖過中間空氣中安靜的一朵花。

　　因?yàn)檫@才是愛，而別的都不是，

　　愛為上面的上帝而保存，因?yàn)閻?/p>

　　他可以把自己盡情地神化，

　　可是這愛卻需要我們來將它實(shí)踐。

　　﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎

　　篇六：《如果我死后》

　　作者：費(fèi)爾南多·佩索阿

　　如果，我死后他們要給我寫傳記,

　　那太好辦了。

　　我只有兩個日期--生日和死日。

　　其余的所有日子都構(gòu)成了我。

　　我是很好描繪的。

　　我活得象瘋子。

　　我熱愛事物，沒有一點(diǎn)感傷。

　　我從未有過不能滿足的欲望，因?yàn)槲覐牟悔呌诿摹?/p>

　　對我來說，聽見了永遠(yuǎn)比不上同時也看見。

　　我明白事物是真實(shí)的，一切都彼此相異;

　　我用眼睛明白這一點(diǎn)，從來不靠思想。

　　用思想去理解最終必然發(fā)現(xiàn)它們毫無分別。

　　有一天，我像個孩子那樣犯困。

　　我就閉上眼睛睡著了。

　　順便說一句，我是僅有的本性詩人。

　　﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎﹎