樂殊貴賤 (yuè shū guì jiàn)， 禮別尊卑 (lǐ bié zūn bēi)。

　　音樂要根據(jù)人們身份的貴賤而有所不同，禮節(jié)要根據(jù)人們地位的高低而有所區(qū)別。

　　上和下睦 (shàng hé xià mù)， 夫唱婦隨 (fū chàng fù suí)。

　　上下要和睦相處，夫婦要一唱一隨，協(xié)調(diào)和諧。

　　外受傅訓(xùn) (wài shòu fù xùn)， 入奉母儀 (rù fèng mǔ yí)。

　　在外接受師傅的訓(xùn)誨，在家遵從父母的教導(dǎo)。

　　諸姑伯叔 (zhū gū bó shú)， 猶子比兒 (yōu zǐ bǐ ér)。

　　對待姑姑、伯伯、叔叔等長輩，要像是他們的親生子女一樣。

　　孔懷兄弟 (kǒng huái xiōng dì)， 同氣連枝 (tóng qì lián zhī)。

　　兄弟之間要相互關(guān)心，因?yàn)橥芨改秆獨(dú)?，如同樹枝相連。

　　交友投分 (jiāo yǒu tóu fēn)， 切磨箴規(guī) (qiē mó zhēn guī)。

　　結(jié)交朋友要意氣相投，要能學(xué)習(xí)上切磋琢磨，品行上互相告勉。

　　仁慈隱惻 (rén cí yǐn cè)， 造次弗離 (zào cì fú lí)。

　　仁義、慈愛，對人的惻隱之心，在任何時(shí)候，任何地方都不能拋離。

　　節(jié)義廉退 (jié yì lián tuì)，顛沛匪虧 (diān pèi fěi kuī)。

　　氣節(jié)、正義、廉潔、謙讓這些品德，在最窮困潦倒的時(shí)候也不可虧缺。

　　性靜情逸 (xìng jìng qíng yì)，心動神疲 (xīn dòng shén pí)。

　　保持內(nèi)心清靜平定，情緒就會安逸舒適，心為外物所動，精神就會疲憊困倦。

　　守真志滿 (shǒu zhēn zhì mǎn)，逐物意移 (zhú wù yì yí)。

　　保持自己天生的善性，愿望就可以得到滿足，追求物欲享受，善性就會轉(zhuǎn)移改變。

　　堅(jiān)持雅操 (jiān chí yǎ cāo)，好爵自縻 (hǎo jué zì mí)。

　　堅(jiān)定地保持著高雅情操，好的職位自然就會屬于你。

　　都邑華夏 (dū yì huá xià)，東西二京 (dōng xī èr jīng)。

　　中國古代的都城華美壯觀，有東京洛陽和西京長安。

　　背邙面洛 (bèi máng miàn luò)，浮渭據(jù)涇 (fú wèi jù jīng)。

　　洛陽北靠邙山，面臨洛水;長安北橫渭水，遠(yuǎn)據(jù)涇河。

　　宮殿盤郁 (gōng diàn pán yù)，樓觀飛驚 (lóu guàn fēi jīng)。

　　宮殿回環(huán)曲折，樓臺宮闕凌空欲飛，使人心驚。

　　圖寫禽獸 (tú xiě qín shòu)，畫彩仙靈 (huà cǎi xiān líng)。

　　宮殿里畫著飛禽走獸，還有彩繪的天仙神靈。

　　丙舍旁啟 (bǐng shè páng qǐ)，甲帳對楹 (jiǎ zhàng duì yíng)。

　　正殿兩邊的配殿從側(cè)面開啟，豪華的帳幕對著高高的楹柱。

　　肆筵設(shè)席 (sì yán shè xí)，鼓瑟吹笙 (gǔ sè chuī shēng)。

　　宮殿里擺著酒席，彈琴吹笙一片歡騰。

　　升階納陛 (shēng jiē nà bì)，弁轉(zhuǎn)疑星 (biàn zhuàn yí xīng)。

　　官員們上下臺階互相祝酒，珠帽轉(zhuǎn)動，像滿天的星斗。

　　右通廣內(nèi) (yòu tōng guǎng nèi)，左達(dá)承明 (zuǒ dá chéng míng)。

　　右面通向用以藏書的廣內(nèi)殿，左面到達(dá)朝臣休息的承明殿。

　　既集墳典 (jì jí fén diǎn)，亦聚群英 (yì jù qún yīng)。

　　這里收藏了很多的典籍名著，也集著成群的文武英才。