搬運(yùn)排版：王小亞
譯文：
★★★白羊座——譯者：長(zhǎng)葉暗羅
你需要隨機(jī)應(yīng)變，并且手握真相。也許你會(huì)被要求簽署姓名或是提供訊息，具有某種法律效力的 － 任一種情況都沒(méi)有時(shí)間給你準(zhǔn)備！某些白羊正打算對(duì)某個(gè)交易或是一段戀情做出長(zhǎng)期承諾，此等場(chǎng)合土星最是拿手，為這段協(xié)議添加持久性和緊密度。另一方面，對(duì)于協(xié)作關(guān)系來(lái)說(shuō)，可能會(huì)證明這是一段困難時(shí)期。你顯得很容易就失去了耐心跟熱情，盡管你也不想花大錢扔水漂；在某種境況下謹(jǐn)小慎微地穿越當(dāng)前的難題，也許才是你的最大利益。
認(rèn)真對(duì)待。
★★★金牛座——譯者：一一
行事太急，后悔莫及。你知道這句老格言，本周這句話值得深思。不管如何被激怒，不管某人如何輕率，也不論你怎樣成為言語(yǔ)攻擊的話題，都不要做一些不能挽回的事情。數(shù)日乃至數(shù)周之后，別人與你的意見(jiàn)就會(huì)一致，而且你有很多改正的機(jī)會(huì)。下周金星進(jìn)入金牛座，帶給你金星的好運(yùn)和甜蜜的影響，所以即便現(xiàn)在幸福路上和進(jìn)程中存在某些龐大的阻礙，之后你將明白，這些只不過(guò)是路上的顛簸。你不希望做事后諸葛亮。
試著容忍。
★★★雙子座——譯者：Asuka
如果你在猶豫是該買房還是賣房，星星們會(huì)對(duì)此產(chǎn)生很大影響?；鹦羌铀龠M(jìn)程推進(jìn)，同時(shí)土星和冥王星也為最后靠譜的定局打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。到周末的時(shí)候，你就該決定是簽下合同還是撕毀協(xié)議了。這樣二選一的抉擇同樣出現(xiàn)在生活其他方面?，F(xiàn)在你該揣摩出他人的想法，以及他們的下一步舉動(dòng)，沖動(dòng)行事可不是一個(gè)好主意，在永遠(yuǎn)不會(huì)有結(jié)果的事上浪費(fèi)精力與時(shí)間只是做無(wú)用功罷了。
一個(gè)答案。
★★★巨蟹座——譯者：你。早已忘了我
遠(yuǎn)野麗景迷人眼，是過(guò)去兩周里螃蟹們星象的主題，若是你還沒(méi)有開(kāi)展一段頗具意義的行程，或是為未來(lái)出游整合計(jì)劃，或許，這周你可以這么做的。你的天宮圖里會(huì)有更多的星移斗轉(zhuǎn)，無(wú)疑會(huì)鼓舞你去重拾那些被涼在一邊兒，默默擱淺在冷板凳上的一個(gè)或更多的項(xiàng)目。進(jìn)攻是本周的絕殺，也是土星的經(jīng)驗(yàn)學(xué)習(xí)曲線【1】產(chǎn)生的另一個(gè)效用，對(duì)于落實(shí)你的方案，別再縮手縮腳的，表羞澀，實(shí)際上，還擊吧，小螃蟹。心無(wú)掛礙，無(wú)掛礙故，無(wú)有恐怖，遠(yuǎn)離顛倒夢(mèng)想，究竟涅盤。
進(jìn)攻便是最好的防守。
【1】the learning curve:經(jīng)驗(yàn)學(xué)習(xí)曲線又稱經(jīng)驗(yàn)曲線或改善曲線，是一種表示生產(chǎn)的單位時(shí)間與連續(xù)生產(chǎn)單位之間的的關(guān)系曲線。學(xué)習(xí)曲線效應(yīng)及與其密切相關(guān)的經(jīng)驗(yàn)曲線效應(yīng)表示了經(jīng)驗(yàn)與效率之間的關(guān)系。當(dāng)個(gè)體或組織在一項(xiàng)任務(wù)中習(xí)得更多的經(jīng)驗(yàn)，他們會(huì)變得效率更高。這兩個(gè)概念出自英語(yǔ)諺語(yǔ)：“實(shí)踐出真知”。
相關(guān)資訊
