白羊座——譯者：風逸流蘇
愛情：
耐心也是你愛情生活中長久的主旋律。土星會用幾個月的時間來展示給你等待如意伴侶的價值，一直到十月之前都會讓你認清需要某人和愛某人不是一回事，后者需要你減少感情依賴來讓愛自由呼吸。（沒有什么比恐懼更能封凍愛情了。） 眾所周知土星乃命運之主，那么就讓我們在這顆行星的影響之下與命定去相遇吧。因此，2012年是羊兒們又一個訂婚與結婚的豐盛之年。與此同時，金星在情人節(jié)落入白羊座，更證實了這將是飛躍的一年，你可能就是那個求婚者?。ㄗg者：翻到這我真心覺得只要別給我爛桃花一堆就謝天謝地了，還什么飛躍……哪敢奢望那么多啊orz）當然，有些羊兒正在為長期的關系而作出努力，對此以下日期會很關鍵：3月23-29日，六月27-30日，9月29日，以及圣誕節(jié)。事實上，這些日期在整體上看對于羊兒們都是轉折點。
金錢
六月之前木星都會停留在錢財區(qū)，增加你銀行賬戶存款并帶給你極富號召力的提案，使你擺脫無足輕重的煩惱和瑣事：你需要澄清事實（譯者注：原文you have wood to chop，不知此處是否為這個很罕見的俚語用法）以及進行投資。對于某些羊兒們，一個重大的職場舉措即將啟動，這將為你帶來聲譽和更多的收入。三月中旬是向前沖獲得成功的黃金期，而過往將對此起到一定作用。你在2012年將非常辛苦地工作，但是你知道卡耐基曾說過：我工作得越辛苦，就會變得更加幸運。對于少部分羊兒來說，可能會采取必要的地理位置變動，甚至是在國外工作。你可能被邀請去授課或者做顧問. 不管怎樣，你將拓寬自己的影響力。甚至當職業(yè)和金融方面出了閃失，你都將迅速地彌補過失。天意眷顧虛懷。
金牛座——譯者： 一一
愛情
愛情從來沒有任何擔保?？瓷先プ畈豢赡艿慕Y合偏偏發(fā)生了，而且看上去似乎還不堪一擊。在心頭記住這一點，不要給愛人設置層層關卡，也不要等待讓你失望的人。假如有戀愛的感覺就定下來。3月5日和5月12日左右，可能會聽到婚禮的鐘聲。土星翩然而至在10月進入代表婚姻的宮位，傳達出截然相反的兩種信息：一方面這是結婚的信號，另一方面代表著在兩年多的時間里情感上承擔了很重的壓力。無論如何，10月之前的這段時間應該用來加固感情中薄弱的地方，單身者可能在11月月中開始一段感情，努力應和那個特別的人。借助木星的好運迎接生命中的那個人。
金錢
涉及金錢和工作的時候，你沒法指手劃腳責怪行星不傳捷報。木星2012年6月到2013年6月經過代表自我價值的宮位，你的掙錢能力大有提升，投資運不錯，財產會增加，會發(fā)財致富。你對自己的商業(yè)計劃和才能很有信心，成績也不會令你失望。跟旅游相關的國外公司和工作這一年傳達出積極的基調。假如打算創(chuàng)業(yè)不受雇于人，3月月中會是完美時機。10月和11月會坎坷。一定要備好第二套方案?？傊?，2012年是十年一度的好年份。
雙子座——譯者：Asuka
愛情
2012年雙雙的關系宮還將迎來幾次食相，所以今年依然會有些突如其來意料之外的事情席卷雙雙的愛情生活。然而今年愛之女神維納斯將在雙子座逗留上將近5個月的時間（4月3日-8月7日），同時木星也將光臨雙子座，這兩個星象也許會給雙胞胎們帶來魔法一刻。這段時期里雙雙也許會陷入愛河，步入婚姻或者重宣誓言，6月19日的新月似乎是這幾個月里最重要的日子。當然有些雙雙在尋找真愛的路途上依然遭遇艱難，不過上述那些美好的影響對你們也同樣會起到積極的作用。我的意思是你們會漸漸明白與其索求他人的愛來證明自己的價值，不如真正的愛自己才來的更為重要。5月中旬如果雙雙與另一半的關系漸趨平淡或者呈現下坡趨勢，保持距離是最好的解決方法。你得知道，對的人永遠不會錯過，我想6月末的時候你就知道自己內心的答案了。
金錢
早前我就提過，海王星不斷影響著雙雙內心的目標和重心，接下來幾年許多雙雙可能放棄現在的專業(yè)領域，轉而開拓其他才能，也許是那些自己覺得更有意義，更無私，更治愈或者更藝術的領域。尤其是那些出生在5月的雙雙，2012-2014年你們將迎來許多人生航道上的改變，有些改變是因為當今經濟形勢，而其他的則是出于雙雙自身的需求和欲望。木星在雙子座停留的這一時期（2012年6月11日-2013年6月25日）將為雙雙們帶來天賜之福。存儲能量，大膽出擊，也許這是你幾十年來難逢的良機。盡可能的自給自足吧：當然我不是指每個行業(yè)- 銀行業(yè)或者商業(yè)將在2012年細水長流，不過話也不能說死。在重大決策上不要猶豫拖拉。10月中旬前你最好把一切都料理得妥妥當當。
相關資訊
